Quotes

"Write is my World"

Jumat, 29 November 2013

If No One Will Listen by Kelly Clarkson vs Calling Out (Ost. Cinderella's Stepsister)

Aku baru saja mendownload lagunya Kelly Clarkson yang judulnya If No One Will Listen. Pas kudengar dengan seksama, nadanya familiar. Ternyata nadanya sangat mirip dengan Ost. Cinderella's Stepsister yang dinyanyikan oleh F(X) Krystal dan Luna, yang judulnya Calling Out. Aku bukannya menuduh adanya plagiat. Mungkin aja emang cuma mirip, atau emang sudah ada ijinnya. Berikut ini videonya dari Youtube, coba didengarkan dengan seksama. Terlepas dari kemiripan itu, liriknya If No One Will Listen bagus banget, sangat inspiratif, meningkatkan semangat orang2 yang berputus asa. Jika tidak ada yang mendengarmu, jika tidak ada yang mau melihatmu apa adanya, masih ada aku yang berdiri di sampingmu. Keren!!!

Kelly Clarkson - If No One Will Listen

If no one will listen – Kelly Clarkson lyric

Maybe no one told you there is strength in your tears
And so you fight to keep from pouring out
But what if you unlock the gate that keeps your secret soul
Do you think that there’s enough you might drown?

If no one will listen, if you decide to speak
If no one’s left standing after the bombs explode
If no one wants to look at you, for what you really are
I will be here still

No one can tell you where you alone must go
There’s no telling what you find there
And, God, I know the fear that eats away at your bones
It’s screaming every step, “Just stay here?

If no one will listen, if you decide to speak
If no one’s left standing after the bombs explode
If no one wants to look at you, for what you really are
I will be here still

If you find your fists are raw and red from beating yourself down
If your legs have given out under the weight
If you find you’ve been settling for a world of gray
So you wouldn’t have to face down your own hate

If no one will listen, if you decide to speak
If no one’s left standing after the bombs explode
If no one wants to look at you, for what you really are

I will be here still

Krystal and Luna F(X) - Calling Out

[LYRICS] Calling Out - F(x) Luna and Krystal (OST Cinderella's Stepsister) Romanization

nareul kkaeuneun weroume
jichyeobeorin jameseo kkaemyeon
yeojeonhi utneun geudaega 
saenggangnaseo
nado mollae miso jitneunde

ireoke tto sarangeun gago
areumdaun gyejeori omyeon
niga namgin seulpeume 
geuriume
naneun tto i georil geotneunda

haru tto haru na saragadaga
geudae ireume tto nunmuri namyeon haah
na chameul su eobseo
ireoke useul su eobseo
tto geudae ireum bulleo bonda

gaseume nameun sangcheodo ijen
geudae ireun ijeuraneunde
nae ipsureul kkaemulgo chamabwado
nae saram neo hana ppuningeol

haru tto haru na saragadaga
geudae ireume tto nunmuri namyeon woo..
na chameul su eobseo
ireoke useul su eobseo
tto geudae ireum bulleo bonda

amureochi anke saragadaga
sarangi tto geuriul ttaemyeon
geudaega namgin apeume
nado moreuge nunmul heulline

haru tto haru na saragadaga
geudae ireume tto nunmuri namyeon
na chameul su eobseo
ireoke useul su eobseo
tto geudae ireum bulleobonda



 [LYRICS] Calling Out - F(x) Luna and Krystal (OST Cinderella's Stepsister) Indonesian Version

 Rasa kesepian ini membangunkanku dari tidur yang melelahkan
Apabila aku memikirkan senyumannya
Senyumanku keluar tanpa aku sadari

Aku seperti ini ketika cinta pergi dan musim yang indah datang
Menyisakan kesedihan dan kerinduan pada mu
Sekali lagi aku berjalan di jalan ini

Hari demi hari aku menjalani kehidupanku
Air mataku keluar jika mendengar namamu
Aku tidak bisa bertahan dan tersenyum seperti ini
Sekali lagi aku mencoba memanggil namamu

Sekarang aku berusaha melupakannya yang telah menyisakan luka di hatiku
Aku mencoba bertahan dengan menggigit bibirku karena hanya kamu seorang yang aku cintai

Hari demi hari aku menjalani kehidupanku
Air mataku keluar jika mendengar namamu
Aku tidak bisa bertahan dan tersenyum seperti ini
Sekali lagi aku mencoba memanggil namamu

Bagaimanapun aku berusaha menjalani kehidupanku
Apabila aku merindukan cinta yang telah menyisakan luka
Air mataku mengalir tanpa aku sadari

Hari demi hari aku menjalani kehidupanku
Air mataku keluar jika mendengar namamu
Aku tidak bisa bertahan dan tersenyum seperti ini
Sekali lagi aku mencoba memanggil namamu


[LYRICS] Calling Out - F(x) Luna and Krystal (OST Cinderella's Stepsister) English Version

When I wake up from the
loneliness that wakes me up
I think about their always smiling face
which makes me smile without knowing

Like this another person leaves
and when another beautiful season arrives
with the sadness and longing for you which you left behind
I walk down this street again

Day after day as I live my life
I get teary after hearing his name
I can't hold it in, I can't laugh like this
I try calling his name again

With the scar he left on my heart
I'm trying to forget his name
although I bite my lips trying to hold it in
my love is only you

Day after day as I live my life
I get teary after hearing his name
I can't hold it in, I can't laugh like this
I try calling his name again

I live my life pretending nothing has happened
When I'm longing for love
with the hurt he has left behind
I start to cry without knowing

Day after day as I live my life
I get teary after hearing his name
I can't hold it in (can't hold it in)
I can't laugh like this

I try calling his name again



Tidak ada komentar:

Posting Komentar