Princess Man 19 - 20

 

Seung Yoo dan Shin Myeon saling berhadapan.

SM: Apa kau benar2 masih hidup?
SY : Kau seperti baru saja melihat hantu. Orang yang sangat ingin kau bunuh kembali hidup-hidup. Apa kau takut?
SM: orang yang menculik Se Ryung adalah kau. Jadi yang kau sebut balas dendam adalah menculik wanita lemah, dan berlagak seperti pembunuh?

SY: pada akhirnya...tinggal kau dan SuYang. Aku akan membunuh kalian.
Kapten pasukan Seung Yoo muncul dan mengajak Seung Yoo pergi. Mereka berhasil lari dan Shin Myun menahan pasukannya. Seung Yoo berencana akan menerobos penjara malam ini. Sementara Se Ryung bersama Yeori tidak diijinkan masuk ke istana, lalu ia ke gibang mencari Seung Yoo. Dijalan mereka ketemu Chil Gu yg tergiur dg kecantikan Se Ryung, PLAK... Chil Gu ditampar, tapi dia malah memaksa memeluk Se Ryung. Tiba2 sebilah pedang terhunus di depan lehernya.
SY : Jika kau mau pergi, pergi saja?
CG : Kau, kau, kau, apa kau juga menyukai dayang istana? Apa kalian saling kenal?
Seung Yoo tidak menjawab dan mengusir Chil Gu dengan bengis, jangan keluyuran lagi disekitar Bing Ok Gwan. Chil Gu langsung pergi sambil mengomel. 

Seung Yoo kesal karna Se Ryung datang di tempat berbahaya (sarang penyamun), tapi Se Ryung cemas pada Seung Yoo dan ingin tau keadaan Jong dan gurunya juga. Ia ingin tau rencana Seung Yoo dan bersikeras membantu. 
Seung Yoo : Kau pikir aku akan mengatakan jawabannya untuk pertanyaan itu? Myun sudah tahu identitas asliku. Bersamaku tidak akan baik untukmu. Kami adalah orang yang berencana mengambil nyawa ayahmu. Bagaimana kau bisa dengan mudahnya berkata kalau kau akan membantu kami, dan bersikap seolah tidak ada yang terjadi?
Se Ryung : Akan ada orang-orang yang menderita dan bahkan mati. Aku tidak bisa duduk dan tidak berbuat apapun. 
 Jadi Seung Yoo menyuruh Se Ryung menemani Kyung Hee saja.
Ah Kang lagi belajar menulis bersama ibu dan gisaeng lainnya. Ah Kang bisa menulis nama ayahnya Kim Seung Kyu, Ryu sangat senang dan bangga. Di luar kamar, Seung Yoo mendengar mereka dan tersenyum. Ia berpesan pada Seok Jo u/ menjaga Ryu d`n Ah Kang karna ia akan menyelamatkan teman2nya malam ini. Tapi Seok Jo memaksa u/ ikut dg Seung Yoo. No Geol muncul dan m`u ikut juga, jadi mereka akhirnya pergi bertiga.
Myeon melapor kalau Seung Yoo masih hidup. Semua yg dengar jadi shock, karna dikira Seung Yoo sudah mati tenggelam dan berarti yg mdmbunuh Onyeong dan menculik Se Ryung adalah Seung Yoo. Suyang memerintahkan u/memeriksa tahanan karna mereka pasti tau di mana Seung Yoo. Lalu Suy`ng dan Myeon masuk kamar dan terjadi kehebohan karena Se Ryung menghilang (lagi). Suyang marah karna Se Ryung pasti tahu siapa yg menculiknya tapi malah merahasiakan. Ia melampiaskan amarah pada Myeon (kasihan). Kemudian mereka menginterogasi tawanan dg sadis. Tapi walau disiksa, mereka tetap tidak buka mulut soal Seung Yoo, malah seorang bernama Seong Sam Mun menolak memanggil Yang Mulia. Mereka berkata2 yg akhirnya jadi sebuah puisi yg terkenal, disebut Death Poem
Suyang marah besar dan memerintahkan u/mengeksekusi mereka dg cara Geoyeol, yaitu eksekusi sadis dg ditarik lima penjuru tubuh, dua tangan, dua kaki, dan kepala oleh kuda ke lima penjuru, jadi mati dengan tercerai-berai. Diciptakan oleh Lisi, Dinasti Qin-China. Ironisnya, Lisi juga dihukum dengan cara sesuai ciptaannya itu. Ja Beon ke rumah Kyung Hee mencari Se Ryung yg sembunyi di kamar.

KH: apa kau pikir jika aku melihat putri orang yang sudah menghukum suamiku disini, aku bukan orang pertama yang akan menyerahkannya ke Hanseong?
Ja Beon akhirnya mengurungkan niat memeriksa. Ia pergi. Kyung Hye tanya apa yang terjadi pada suaminya. Ja Beon bilang Kalau interogasi selesai, ia akan dipindah ke penjara Hanseong.Ja Beon memberi hormat dan pergi. P. Kyung Hye tampak terpukul. Seung Yoo datang dan mereka ngumpul bertiga di dalam. Se Ryung Mengusulkan agar Seung Yoo nyamar jadi pengawalnya. Mereka akan masuk ke Hanseong dg alasan ingin ditemani Myeon masuk istana. 

Seung Yoo : Aku tidak mau kau dalam bahaya.
Se Ryung : Aku tidak akan membiarkan kau menghadapi bahaya sendirian.

Dan Kyung Hee seolah jadi obat nyamuk kambing congek diantara mereka dan mengatakan kalau saat sekarang ini tsul Se Ryung sangat bagus.

Seung Yoo, Se Ryung, Yeori, No Geol, Seok Jo pergi ke Hanseong. No Geol tiba2 panik setelah tau kalo mereka mau ke Hanseong. Seok Jo menutup mulutnya yg ember itu. Awalnya penjaga melarang mereka masuk, tapi Se Ryung berkata bahwa ia adl Putri dan mau ketemu Shin Myeon. Se Ryung akan masuk sendiri, tapi tangannya refleks ditahan Seung Yoo.
Seung Yoo : Apa kau akan baik-baik saja?
Se Ryung berbalik : tidak akan apa-apa, Shin Myun tidak akan berani melakukan apapun padaku. Tidak peduli sejauh apa kita, hatiku akan selamanya bersamamu. 
Seung yoo terlihat enggan sekali melepas tangan Se Ryung.
Seok Ju terpaksa menghentikan love-scene ini, ia berbisik, Cepat pergi.
Se Ryung jalan ke arah kantor Shin Myun. Ja Beon jelas melihat apa yang terjadi. Lalu masuk ke dalam untuk lapor.
Myeon tidak bersemangat menyambut Se Ryung yg beralasan minta diantarkan pulang karna takut pada ibunya.Myeon yg sudah tau maksud terselubung Se Ryung, membisikan sesuatu pada Ja Beon dan mengantar Se Ryung pulang. Ja Beon ternyata disuruh mengosongkan penjagaan di depan penjara. No Geol pikir jangan2 ini jebakan, tapi Seung Yoo tetap masuk. Ia mengajak semua tahanan keluar, tapi mereka sudah bertekad untuk mati

Lee: Siapa yang minta kau melakukan ini? Aku tidak akan beranjak sedikitpun dari sini. Kami bukan orang lemah yang akan melarikan diri dari penjara.

Seong Sam Mun dll juga berkata saat matahari terbit, jami semua akan dieksekusi. Kami semua tahu itu. Meskipun kami bisa menyelamatkan nyawa kami untuk sementara dengan cara itu, tidak akan mengubah apapun juga.
Seung Yoo menangis: selamatkan nyawa kalian dulu, lalu membuat rencana untuk gerakan berikutnya, saya mohon. Hanya dengan tetap hidup, ada hari esok.
Lee : Seung Yoo, tubuh kami tidak akan membusuk ataupun hancur, tapi akan tetap hidup dalam sejarah selamanya.
Semua berkata kalau kematian mereka mewakili keadilan yang jelas akan tercatat dalam sejarah dan akan diteruskan pada generasi selanjutnya. Orang seperti apa Suyang sebenarnya, tidak akan pernah dilupakan.

SY: tidak bisa. Saya tidak bisa kehilangan Jong. Saya juga tidak bisa kehilangan Guru!

Jong : Aku mempercayakan Yang Mulia, Tuan Putri padamu.

 Seong Sam Mun : Seung Yoo, di dunia lain, aku bisa bertemu dengan ayahmu dengan bahagia. Kalau aku akan meninggalkan semua masalah di tanganmu..aku akan mengatakan pada ayahmu dengan bangga.
Park : Meskipun kami akan pergi, kau harus melindungi mantan Raja sampai akhir.

aneh, dikasih kesempatan hidup malah pengen mati. Seok Jo tak tahan dan pengin nangis. Seung Yoo dkk pun pergi

Shin Myun mengaku ia sudah bertemu Seung Yoo. Se Ryung diam saja.
SM : Saya berkata sudah bertemu orang yang sudah meninggal..lengapa anda sama sekali tidak terkejut?
SR : Kalau begitu..kau seharusnya sudah tahu, alasan mengapa aku tidak bisa menikahi Petugas Shin.
SM :Seung Yoo pasti akan mati ditanganku dan pada akhirnya tuan putri akan menikah denganku. Apa anda pikir saya tidak tahu kalau Kim Seung yoo pergi ke penjara Hanseong? Membiarkannya hidup kali ini, akan jadi yang terakhir.Sadarlah dari mimpi anda dan bersiap untuk menikah dengan saya.
Shin Myun jalan pergi dengan marah. Se Ryung ke kamar ayahnya. Ia memohon (lagi) supaya ayahnya menghentikan eksekusi. Tapi Suyang marah karna Se Ryung pasti tau kalo Seung Yoo masih hidup tapi ngga bilang dan mengira Se Ryung juga berkomplot membunuh ayahnya sendiri. Se Ryung dg sabar memohon dan ingin punya ayah yg biasa2 aja, tinggal di pinggir desa bersamanya. Apa? siapa yg mau ninggalin tahta dan tinggal di pinggir desa? Suyang tentu tdk mau(yg mau cuma Queen Seon Deok).Suyang menyuruh pengawal menjaga Se Ryung agar tidak bisa keluar istana lagi. Setelah Se Ryung keluar, Suyang mengingat saat Se Ryung berkata kalau ia merasa beruntung karena Suyang adalah ayahnya. Suyang menangis.

 

 

Myeon marah. Ia tidak mengerti kenapa Jong dan gurunya masih ada di penjara? Padahal ia susah payah membiarkan Seung Yoo dan mengosongkan penjara..Ja Beon minta maaf, ia sudah melakukan semua perintah Myeon tapi Sepertinya mereka menolak melarikan diri.Shin Myun masuk ke penjara dengan marah, ia teriak di sel Jong dan gurunya, "Mengapa sebenarnya?Mengapa kalian tidak melarikan diri dari sini? Aku bahkan tidak menangkap Kim Seung Yoo, hanya untuk memberi kalian kesempatan ini. Mengapa? Apa kalian hanya ingin duduk dan menunggu kematian kalian?"

Jong : Meskipun kau mati dan dilahirkan kembali, kau tidak akan mengerti kami.
SM : Prinsip seperti apa yang lebih penting daripada hidup?
Jong: Menggunakan alasan keluarga dan mengarahkan pedang melawan temanmu. Bagimu, sama seperti membacakan Sutra (ajaran2 Budha) untuk sapi. Pergi saja.

Lee : Myeon ah, karena ingin menyelamatkanku...Aku berterima kasih. 

Myeon menangis kesal. Lee minta belas kasihan yang diberikan Myeon untuknya, seharusnya juga diberikan untuk Seung Yoo. Lee minta agar mereka tidak menjadi musuh dan saling membunuh. Kalian seharusnya adalah teman yang saling membantu.

Myeon : Sekarang, semuanya sudah terlambat.  

Seung Yoo dkk pulang dg lunglai setelah melapor ke Kyung Hee (Se Ryung juga dapat laporan dari Yeori). Ah Kang yg tadinya tidur di pelukan Muyeong bangun dan menemui pamannya.

AK: Apa ada yang membuat Paman sedih?
Seung Yoo menggeleng, tidak.
AK : Apa kau memikirkan Kakek dan Ayah?
SY : Tidak.

AK : Suara paman terdengar aneh. Seperti suara Ah Kang saat ia habis menangis keras.
Seung Yoo menggeleng, ia susah payah menahan tangisnya, "Tidak..tidak seperti itu. Hanya saja hari ini sangat melelahkan. Itulah mengapa..." Ah Kang mengerti dan langsung memeluk pamannya lagi. Seok Jo hanya menghela nafas. Ia hampir menangis lagi... 

Paginya Se Ryung mau keluar tapi dilarang Pengawal Woon. Kyung Hee menghadap Suyang dg baju putih/baju berkabung dan memohon u/melepaskan Jong saja. Ia dan Jong akan pergi ke pengasingan dan tidak akan mengganggu Suyang lagi. Suyang menuruti permintaan Kyung Hee asal menepati janji. Kyung Hee bahkan memanggil Suyang "Yang Mulia", membuat Suyang senang.

Para tahanan digiring, tapi Jong dipisahkan dari barisan dan dilepaskan. Jong meronta dan tidak mau dipisahkan. Lee dan yg lainnya melemparkan senyum. Jong jatuh ke tanah dan teriak2. Kyung Hee datang.

Jong : Apa ini perbuatan Tuan Putri?

KH: bagaimana kau bisa meninggalkanku untuk jalan di jalan ini sendirian?
Jong: Memikirkan Yang Mulia membuat hatiku sakit, tapi demi Baginda (Danjong), aku berencana untuk mati. Kumohon biarkan aku pergi.
KH: Aku minta maaf, jika ini membuatmu merasa malu. Tapi..kumohon tetaplah hidup demi aku. Selama kau masih hidup, semua akan baik-baik saja.

Jong : hari ini, hanya untuk hari ini..aku membenci Tuan Putri.

Kyung Hye tidak peduli, ia memeluk Jong. Yang penting suaminya hidup. Shin Myun dan Ja Beon melihat pasangan itu. Shin Myun tampak sedikit lega. Seung Yoo menunggu rombongan Lee Gae. Ia mendekat, Guru! Lee tersenyum, kau disini.Lee berkata kalau Jong diampuni dan akan dibuang ke pengasingan.Seung Yoo sedikit lega, ia berkata akan selalu mengingat kata2 gtrunya. Lee berterima kasih.
Lee : Kau tidak boleh melupakan namamu. Antar kami sampai sini saja.

Lee jalan lalu menoleh sebentar sambil tersenyum. Seung Yoo menangis melepas kepergian gurunya untuk selamanya. Lee Gae, Seong Sam Mun, Park Paeng Yeon, Yoo Eung Bi termasuk dal`m 6 martir.(sumber:kadorama-recaps.blogspot.com)

 

 

Danjong juga akan diasingkan. Se Ryung dapat laporan ttg pengasingan itu dan eksekusi Lee dll. Ia sudah tak tahan lagi. Ia mengambil pisau kecil dan menemui Suyang yg saat itu sedang rapat ttg pencarian Seung Yoo. Setelah orang2 pergi, Se Ryung memotong rambutnya, tanda ia putus hubungan dengan ayah dan tidak mau menuruti semua perintah ayah lagi. Dan ia akan tinggal di luar istana. Suyang syok (mungkin bisa sakit jantung atau stroke!).

Se Ryung tinggal di kuil(yg dulu sama biksu kecil 2 itu). Kyung Hee dan Jong berjalan menuju pengasingan dan ketemu Seung Yoo. Kyung Hee mengabarkan ttg perbuatan Se Ryung.Seung yoo terkejut mendengar ini. Bagaimanapun memutuskan hubungan antara ayah-anak adalah tindakan paling berani saat itu.Se Ryung berdoa dengan khusuk. Ia melihat dua biksu kecil itu berdoa sambil tidur. Se Ryung tersenyum dan keluar. Se Ryung menutup pintu ruang doa itu dan berdiri merenung.Seung Yoo muncul di belakangnya tanpa suara. Ia memandangi ikat rambut Se Ryung dan perlahan menyentuhnya.Se Ryung bisa merasakan rambutnya dipegang orang, ia sadar itu Seung Yoo. Tapi Se Ryung tidak berbalik dan diam saja untuk beberapa saat.

Seung Yoo : Mengapa kau meninggalkan istana? Memutuskan hubungan darah dengan ayahmu...pasti sangat menyakitkan bagimu.
Se Ryung : Rasa sakit karena memutuskan hubungan dengan ayahku, bagaimana bisa dibandingkan dengan sakit yang kau derita karena kehilangan ayahmu?
Seung Yoo : Kau memintaku menghentikan melakukan hal berbahaya. Tapi kenapa kau melakukan hal berbahaya?
Se Ryung sudah merasa senang karena Seung Yoo menemuinya.

Yeori datang melapor kalau Shin Myeon datang. Se Ryung menyuruh Seung Yoo pergi, tapi Seung Yoo hanya bersembunyi dan melihat mereka dari jauh. Ja Beon segera bergerak memeriksa kuil, tapi dihentikan Se Ryung "kau takut kalau Guru dan aku bersama, dan langsung buru-buru kesini?"

SM: Aku hanya ingin memeriksa jika ada orang yang berbahaya.
Se Ryung : Periksa saja sesukamu. Menggunakanku sebagai umpan untuk menangkap Guru, apa kau tidak merasa malu?

Shin Myun marah. Ia mengguncang bahu Se Ryung dan teriak, "sampai kapan kau akan berhenti mengabaikanku? Jangan egois dan kembalilah ke istana."
Shin Myun menarik Se Ryung. Seung Yoo marah melihatnya, ia menggenggam pedangnya erat2. Se Ryung berusaha melepaskan tangannya, "aku pernah berkata akan menggigit lidahku sampai mati. Apa kau pikir aku cuma bercanda?Aku memutuskan hubungan dengan ayahku, dan bahkan mencampakkan gelar Putri. Apa lagi yang harus kutakuti?"
Shin Myun akhirnya melepaskan tangan Se Ryung dan berkata akan memberikan waktu sehari lagi. Lalu akan kembali besok.Se Ryung berkata meskipun datang ribuan atau jutaan kali, ia tidak akan pernah kembali bersama Shin Myun.Shin Myun mengancam, ia tidak akan memperlakukan Putri dengan sopan lagi dan jika Se Ryung menolak kembali lagi ke istana, Shin Myun juga tidak tahu apa yang akan ia lakukan. Shin Myun pergi.Seung Yoo benar2 mencemaskan Se Ryung dan marah dengan Shin Myun.

Se Ryung menangis setelah Shin Myun pergi. Ia langsung tanya Yeo Ri, apa Seung Yoo pergi dengan selamat.

Se Ryung : "Jangan pergi," Aku menyesal karena tidak memintanya untuk tinggal.
Se Ryung tidak tahu kalau selama ini Seung Yoo sudah berdiri di belakangnya. Se Ryung berbalik dan terperanjat. Seung Yoo tahu tidak bisa meninggalkan Se Ryung disini sendirian, ia jalan mendekat dan menarik tangan Se Ryung.

Seung Yoo : Aku tidak peduli meskipun berbahaya. Ikut aku.
Seung Yoo langsung menarik Se Ryung pergi saat itu juga. Meninggalkan Yeo ri yang kebingungan.
Se Ryung dibawa ke gibang. Para gisaeng ngga senang karna Seung Yoo bawa orang terus (bawa aja orang sekampung sekalian!). Lalu Ah Kang datang dan teriak Unni!

 Seok Jo tanya apa yg akan dilakukan Seung Yoo. aigoo, kau benar2 membawa lari tuan putri. Seung Yoo bilang kalau Se Ryung keluar istana dg inisiatif sendiri. Seung Yoo berencana membawa keluarga dan Se Ryung pergi dari kota ini. Ia juga berterima kasih pada Seok Jo atas partisipasinya selama ini. Lalu ia menemui Se Ryung

Seung Yoo : Meskipun tempat ini sederhana, kuharap kau akan merasa nyaman.

Se Ryung : Bisa bersama Guru seperti ini, rasanya terlalu sulit dipercaya. 

Aaaw... tapi suasana romantis itu diinterupsi oleh sikecil Ah Kang. Ia menggandeng unni dan minta ditemani tidur. Malam itu Se Ryung benar2 lerasakan kebahagiaan - yg selama ini terenggut oleh ayahnya.

Myeon ke kuil dan ternyata Se Ryung tidak ada, Yeori ngakunya tuan putri menghilang saat ia baru bangun. Myeon melapor ke Ratu dan disuruh mencari Se Ryung,tapi jangan sampai Raja tahu. Sementara itu Se Ryung membantu Ah Kang cuci muka. Seung Yoo dan Seok Jo akan pergi. Seung Yoo janji akan cepat kembali dg selamat dan Se Ryung berpesan agar jangan cemaskan dirinya. So Aeng dan No Geol melihat dari jauh. So Aeng kesal, mereka seperti suami istri aja (suami istri plus anak dan kacung a.k.a Seok Jo hehe).No Geol keceplosan bicara dan heran, pesona apa yang dimiliki Seung Yoo sampai bisa membawa wanita seperti dia kesini.
So Aeng : Apa maksudmu "wanita seperti dia?" Dia sama sekali tidak cantik.
Muyeong lari2 dan berseru, kudengar Tuan Putri meninggalkan istana. No geol terkejut dan Se Ryung berhenti sebentar. No Geol dan Se Ryung berpandangan sejenak.Lalu No Geol pura2 kesal, Tuan Putri? Kenapa Tuan Putri harus meninggalkan istana? Muyeong heran, kdnapa kau marah?

Seung Yoo ternyata mau ke markas Chong Tong Wi (pasukan yg dulu membantu pemberontakan). Ia mencari Park Heong Su, tapi tidak ada, jadi ia akan kembali besok. Sementara itu Se Ryung jadi anak tiri di gibang, hehe. ia disuruh kerja n cuci baju banyak. No geol lagi2 keceplosan bagaimana Seorang Putri sampai seperti ini? para gisaeng jadi curiga. Se Ryung mencuci bersama Ah Kang dan dilihat Chilgu, ini kan gadis pelayan yg kemarin (menamparku), kenapa ada disini? apa dia gisaeng baru?" saat Seung Yoo pulang, ia melihat No geol tersudut diinterogasi. Akhirnya mereka semua tau ttg Se Ryung yg sebenarnya. Ryu tampak marah, tapi ia memaafkan Se Ryung, malah kasihan pada takdir cinta Se Ryung dg adiknya.

Kasim melapor kalau PM sung batuk darah, rupanya Sung sudah lama sakit. Suyang syok dan terpukul (karma mulai datang, pak). Para gisaeng lagi bersih2, dan Se Ryung tampak lebih rajin dari mereka. Chohi kesal pada Muyeong, "tuan putri saja lebih baik dari kalian" So aeng ngomel "putri apanya? dia pakai baju biasa gitu sama aja dengan gembel. Di istana kan enak, kenapa rela menderita?"

Se Ryung : Gisaeng ataupun Putri sama-sama manusia. Tolong perlakukan aku seperti yang lainnya.

Seok Ju yang sedang menemani Ah Kang belajar berkata kalau kata2 itu bijaksana.
Mereka tanya lalu apa harus memanggil Yang Mulia? Se Ryung minta dipanggil nama saja. Namaku Se Ryung. Seung Yoo minta meskipun hanya untuk beberapa hari, tapi tolong jaga dia.
Muyeong teriak, bukannya kau yang tidak mempercayai siapapun? Yang tidur duduk dengan memeluk pedang? Se Ryung tampak terkejut.

Se Ryung istirahat di kamar. Seung Yoo masuk dan duduk di sampingnya.
Seung Yoo perlahan mengambil tangan Se Ryung dan memijat lengannya. Se Ryung memandang Seung Yoo dengan ingin tahu.
Se Ryung : Apa kau tidak bisa berbaring, jadi kau tidur sambil duduk?
Seung Yoo mengaku ada saatnya dia tidak bisa mempercayai siapapun, tidak peduli siapa orangnya.
Seung Yoo menatap Se Ryung dan tanya apa luka bekas panah itu masih terasa sakit. Se Ryung menggeleng, tidak lagi.
Seung Yoo : Saat aku tidur sambil memeluk pedang, aku selalu berpikir jika aku bisa bersandar pada seseorang, maka mungkin aku akan bisa tidur nyenyak.
Se Ryung tersenyum dan mengambil tangan Seung yoo, lalu menarik Seung Yoo agar bersandar di bahunya, Se Ryung minta Seung Yoo mencoba tidur. Tutup matamu dan lupakan semuanya.

Se Ryung : Semua pikiran melelahkan itu, semua pikiran menyedihkan, dan semua kesedihan, hapus semuanya. Maka kau akan bisa tidur nyenyak. Sampai kau bangun, aku akan ada di sisimu.
Seung Yoo : Aneh sekali...kukira "tidur" hanyalah "kawan lama" yang tidak akan pernah kembali lagi padaku.
Seung Yoo mulai mengantuk dan Se Ryung berkata dengan perlahan, kuharap kau mendapat mimpi indah.   

Ja Beon mencari Se Ryung di tempat pengasingan, tapi tidak ketemu. Setelah Ja Beon pergi, Kyung Hee lega karena dia pikir rencana baru Jong ketahuan. Rupanya P.Geumsung mulai bergerak lagi dan Joing akan ikut serta. Kyung Hye merasa takut, kalau ia akan kecewa satu kali lagi. Aku takut apa kita hanya mengejar impian kosong.
Jong : Jika aku tidak bermimpi, apa bedanya antara orang mati dengan diriku. Seung Yoo akan bergerak di ibukota, kita pasti akan segera mendengar kabar baik.
KH : Seperti sebelumnya, setiap kali aku mendengar derap kuda mendekat, aku menjadi sangat gugup. Apa itu pembawa pesan dengan perintah untuk minum racun

Jong memeluk istrinya dan berkata kelelahan dalam hati kita akan menyiksa kita. Tapi meskipun terjadi sesuatu, pikiran untuk bisa mati bersama Tuan Putri akan menguatkanku melalui masa sulit. Putri, kumohon, berpikirlah hal yang sama.
Myeon pun akhirnya melaporkan minggatnya Se Ryung. Suyang marah besar, udah PM-nya sakit, putrinya kabur pula. Ia memutuskan memanggil Pangeran Hwang u. jadi PM (menurut sejarah, ia kelak menjadi raja Yejong). Di gibang, ada adegan suami istri plus pembantu lagi:
SY: Setelah aku pulang, kita akan pergi bersama
SR: aku akan menunggumu, jangan cemaskan aku.
Seok Jo memalingkan muka sambil nyengir(lagi2 jadi obat nyamuk)

Seung yoo menggenggam tangan Se Ryung dan tersenyum, aku pergi. Lalu pergi bersama Seok Ju.Seok Ju geleng2 kepala, apa kau sebahagia itu? Seung Yoo nyengir dan Seok Ju geli, aigoo..orang ini ternyata tahu bagaimana cara tersenyum. Seung Yoo terus saja tersenyum lebar.

Mereka mencari Park Heung Su lagi dan menemukannya sedang minum2. Seung Yoo minta mengerahkan pasukan, tapi Park masih mau mikir2 dulu.

Chilgu mendengar kalo Tuan Putri menghilang, lalu ia teringat pada gadis di gibang itu. Ia mengajak No Geol minum2 dan mengorek informasi. Tentu tidak sulit karena No Geol emang ember bocor! sambil mabuk dia akhirnya mengungkapkan identitas Se Ryung. Chilgu pun melapor ke Myeon.

Chil Gu : Aku tidak tahu siapa yang dia cari, tapi sebelumnya aku lihat pria gila itu membantu wanita itu.
Myeon : Pria gila?
Chil Gu : Itu...yang tidak banyak bicara, punya keahlian pedang tinggi, berpakaian hitam-hitam.
Myun tahu persis siapa pria itu. Ja Beon lapor semua pasukan siap dan Myun langsung berangkat.

Se Ryung mencoba masak nasi dibawah tutorial 'Jikgang' Kim Ah Kang ^^.
Ah Kang : Kau jangan mencucinya terlalu keras seperti itu. Nanti akan jadi bubur jika seperti itu. Itu kata ibuku.

Se Ryung mengurangi air dan mencuci beras dengan perlahan, sekarang sudah benar?
Ah Kang tersenyum sambil mengangguk-angguk. Se Ryung menyuapkan nasi yang dimasaknya ke Ah Kang dan tanya, enak?Ah Kang tersenyum dan mengangguk, "enak, enak sekali. Apa kau membuat ini untuk dimakan Paman?"Se Ryung tersenyum dan mengangguk.

Se Ryung menyiapkan makanan untuk Seung yoo dengan hati-hati. Ia tersenyum senang. Seung Yoo juga melihat-lihat perhiasan, ia mengambil garakji (cincin) sebagai ganti garakji yang ia hancurkan sendiri.
Seok Ju : apa Tuan Putri suka barang2 murah seperti itu?
Seung Yoo : Dia bukan wanita yang suka hal-hal mewah.
Seok Ju menggoda : Benarkah?
Seung Yoo hanya tersenyum memandang garakjinya.   

Myeon dan pasukannya menyerbu gibang. No Geol menyuruh Se Ryung sembunyi. Myeon mengancam akan menghukum semuanya jika menyembunyikan tuan putri. Se Ryung mencemaskan orang2 gibang, ia memutuskan u/ keluar sendirian. Ah Kang menarik tangannya "Unni!"

Se Ryung berpesan pada No Geol "Kumohon katakan pada Guru, meskipun aku dipaksa kembali ke istana, aku pasti akan kembali ke sisinya dan jangan bersedih karena aku. Dia harus melanjutkan rencana yang besar. Jangan biarkan ia sendirian."

 

 Karena tak menemukan Se Ryung, Myeon marah dan ia tetap akan menghukum mereka dg tuduhan menampung kriminal. Lalu Se Ryung keluar "Hentikan!" ia mau ikut Myeon pulang, tapi Myeon tetap mau menghancurkan gibang karena ia tau kalo Seung Yoo pasti di sana.

SM : Hanya jika aku menangkap Kim Seung Yoo maka aku akan berhenti.
SR : Memperlakukan orang tidak bersalah dengan kejam, kau dan ayahku benar2 sama.

Kata2 Se Ryung akhirnya mampu menghentikan penghancuran gibang dan mereka kembali ke istana.

Seung Yoo pulang dan panik mengetahui Se Ryung hilang.

No Geol : Tuan Putri pergi dengan sukarela demi menyelamatkan kita. Petugas Hanseongbu yang membawanya. Putri minta aku mengatakan padamu, kalau ia pasti akan kembali ke sisimu. Jangan terlalu sedih dan teruskan rencana yang besar.

Suyang bertanya dimana Seung Yoo tapi Se Ryung tetap tak mau menjawab.
Suyang : Apa kau harus melihat..orang-orang yang menyembunyikanmu dan Kim seung Yoo dipenggal, sebelum kau menjawab?
SR : Apa anda ingin menumpahkan darah orang tidak bersalah lagi? Kapan anda akan berhenti dengan kekejaman itu? Jika itu terjadi pada anak Yang Mulia, apa Yang Mulia akan sadar?

Suyang : Kau..ingin bekerja sama dengan Kim Seung Yoo untuk membunuhku? Jika kau benar2 ingin memutuskan hubungan denganku..Baik! Sekarang sudah putus!
Suyang teriak memanggil Shin Myun. Shin Myun masuk.
Suyang : Tidak akan ada pernikahan antara kau dan Tuan Putri.Mulai saat ini, kau bukan seorang Putri lagi. Kau akan menjadi budak Petugas Shin. 


Continue

Ann Note:
Ann benci banget sama No Geol. Mulutnya itu loh, duh...nggak ada remnya, keceplosan terus. Gara2 dia semua rencana jadi kacau. Di sini dia sama sekali ngga pernah berpartisipasi/memberi sumbangsih alias sama sekali ngga penting, malah mengacaukan segalanya.